Это не бег с барьерами, это способ ходить.
Не помню, возможно, я уже писала такой пост. Или начинала, а потом ушла кофе пить и - о, работа! Ну как это обычно бывает.

Короче, про обучение английскому.

Не сказать, что он у меня идеальный. Не сказать, что свободный. О моем английском вообще мало что можно сказать хорошего, разве только, что он есть - убогий, хромой, зато свой, - и позволяет читать статьи, слушать книжки на английском, общаться с индийской службой поддержки и пр.

Как это бывает у многих, мои знания почерпывались из разных источников, кусками, и с нетерпящей критики периодичностью. Однако в какой-то момент выстроился такой разнообразный и вполне всеобъемлющий набор ресурсов, что можно было целый день изучать английский, при этом прокачивать разные навыки, не скучать от однообразия и параллельно заниматься другими делами (не всегда, но часто).

Сегодня я наткнулась на еще один такой источник. Собственно из-за него и хочется, наконец, составить полный список, чтобы когда снова припрет чего-то поучить, не мучить память и Гугл.

Возможно вы тоже найдете что-то новое и полезное :)

Много текста и скриншотов

@темы: подборки, полезное, клизма

Комментарии
12.03.2018 в 16:47

В темных-темных коридорах будем мы учить латынь
Раз упомянула, то побью =)
Часто нерелевантный и крайне приблизительный перевод. так-то он даже не переводчик -)

про лингвалео - триста раз да. я благодаря ему что-то и выучила, готова петь ему мантры и лобызать стены дмитровки (вроде там у них офис).
про подкасты - очень много всякиих крутых от малышового до солидного уровня, я еще обожала слушать радио со всякой болтовней. особенно канадское (я люблю их произношение + на радио звонят много людей с чудными акцентами).

Ну и тьма приложений/тестов/викторин на задрасивание лексвики и всяких времен.

А, мой еще фаворит -- игрули типа QuizUp? на прочтение вопрос и выбор ответа всего 10 секунд, хочешь-не хочешь, а в панике приспособишься.
Еще сюда добавлю всякие штуки типа lang-8, где ты пишешь на тергет языке, а злые нейтивы приходят и справляют тебя

hellotalk - тусила одно время, оттуда были два хороших приятеля, но мне не зашло %)
12.03.2018 в 19:10

Это не бег с барьерами, это способ ходить.
Про гугл-переводчик ты 100 раз права, конечно, впрочем, из него можно извлечь толк, если опираться на него не как на истину в последней инстанции, а скорее как на направление. Ну, в тех случаях, когда ты вообще не уверена, о чем это - о пубертатном периоде / геральдике / свекольном супе - идет речь.

За QuizUp и lang-8 спасибо :gigi: Попробуем-с
23.06.2018 в 18:00

Я еще люблю сайт, где носители языка озвучивают слова ru.forvo.com Когда с произношением беда, он прям выручает
23.06.2018 в 23:07

Это не бег с барьерами, это способ ходить.
Pchih, о, класс! Добавила в закладки :up: Спасибо :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии